简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

درجة الحموضة في الصينية

يبدو
"درجة الحموضة" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • ph值
  • 酸碱值
أمثلة
  • (د) تعديل درجة الحموضة
    (d) pH调整
  • (ب) ارتفاع درجات الحرارة في المياه والهواء، وزيادة درجة الحموضة في البحار؛
    (b) 水和空气温度上升,海洋酸度提高;
  • والقدرة على التكيف لدى معظم الكائنات الحية مع زيادة درجة الحموضة غير معروفة حالياً.
    目前尚不知多数生物能否适应不断增加的酸度。
  • قد تحتاج بعض التكنولوجيات كذلك إلى تعديل درجة الحموضة كخطوة تعقب المعالجة.
    有一些技术可能要求进行pH调整作为一个预处理步骤。
  • وقد أُعرب عن قلق خاص إزاء زيادة مستويات ثاني أكسيد الكربون التي تزيد درجة الحموضة (أو الحد من مستويات عامل الحموضة pH) في المياه السطحية.
    表层水域中二氧化碳增加导致PH值酸化或降低的状况受到特别关注。
  • والفينول الخماسي الكلور حركي بشكل معتدل في التربات ذات درجة الحموضة المنخفضة وحركي في التربات ذات درجة الحموضة المرتفعة.
    五氯苯酚在PH值低的土壤中的移动性一般,但在PH值高的土壤中的移动性较高。
  • والفينول الخماسي الكلور حركي بشكل معتدل في التربات ذات درجة الحموضة المنخفضة وحركي في التربات ذات درجة الحموضة المرتفعة.
    五氯苯酚在PH值低的土壤中的移动性一般,但在PH值高的土壤中的移动性较高。
  • وعلاوة على ذلك، فإن امتصاص الكربون الناجم عن النشاط البشري منذ عام 1750 قد أدى إلى زيادة حموضة المحيطات مع انخفاض وسطي في درجة الحموضة (PH) مقداره 0.1 وحدة.
    此外,自1750年以来,由于不断吸收人类活动产生的碳,海洋酸性加重,pH值平均降低了0.1个单位。
  • تكون بعض تكنولوجيات المعالجة فعالة إلى أقصى حد داخل نطاق معين من درجة الحموضة وفي هذه المواقف فإن المواد القلوية، والمواد الحمضية أو ثاني أكسيد الكربون تستخدم غالباً في التحكم في مستويات الحموضة.
    有一些处理技术在一规定的pH范围内特别有效, 在此种情况下可利用碱、酸或二氧化碳来控制pH水平。
  • وتقاوم ايزومرات HCH، بصفة عامة، العمليات الأحيائية مثل التحليل الضوئي والتحليل المائي (ماعدا عند درجة الحموضة العالية) والانحلال الميكروبي بطئ للغاية (USEPA, 2006).
    一般而言,六氯环己烷异构体不会进行光解和水解等生物性分解(pH值高时除外),而且,其微生物降解速度非常缓慢(环保局,2006年)。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2